Quando Stefan (Paul Wesley) e Elena (Nina Dobrev) escapam do controle de Markos (ator convidado Raffi Barsoumian), eles percebem que estão em um local isolado e remoto, e Stefan conversa com Elena sobre o seu relacionamento com Damon (Ian Somerhalder). Depois da tentativa deles, de proteger as cópias, falhar, Liv (atriz convidada Penelope Mitchell) e Luke (ator convidado Chris Brochu) têm uma nova perigosa estratégia. Damon recruta Matt (Zach Roerig) e Jeremy (Steven R. McQueen) para ajudá-lo a armar uma armadilha para Markos, que acaba tendo a sua própria surpresa devastadora. Bonnie (Kat Graham) finalmente admite para Caroline (Candice Accola) que ela está escondendo a verdade sobre o “Outro Lado” de todos.Finalmente, enquanto Bonnie procura desesperadamente por uma maneira de parar Markos, Caroline é testemunha de um ato inusitado de violência de um dos Viajantes. Michael Allowitz dirigiu o episódio, escrito por Rebecca Sonnenshine.
créditos. Equipe Tradução: Jennifer e Blanca. ISF.
Nenhum comentário:
Postar um comentário